Sauvegarde et maintenance
- Sauvegarde des messages
- Sauvegarde des messages avec SaveOE
- Sauvegarde des messages avec PowerIE
- Importation de Outlook Express vers Outlook
- Sauvegarde des messages et du Carnet d'adresse
- Emplacement du dossier contenant les messages
- - modifier l'emplacement du dossier contenant les messages
- Emplacement du dossier contenant le Carnet d'adresses
- Sauvegarder des messages sur une disquette
- Maintenance
- Les fichiers .dbx
- - convertir les fichiers .dbx en fichiers texte
- Lenteur d'Outlook Express
- Envoi et réception du courrier en RTC
Sauvegarde
des messages :
La sauvegarde des messages a bien évolué !
Maintenant, il suffit d'utiliser un logiciel comme SaveOE ou PowerIE pour
sauver facilement messages, règles de messages
et contacts.
C'est indispensable de le faire régulièrement, car il peut arriver qu'un problème logiciel rende la messagerie totalement irrécupérable.
Prendre soin de sauvegarder régulièrement le dossier contenant la sauvegarde sur un autre support :
- autre disque dur ou disque dur externe,
- cd-rom réinscriptible
- clé USB.
Outlook Express et Outlook :
Outlook est un logiciel différent d'Outlook Express :
- Outlook est intégré à la suite Microsoft Office,
- Outlook est un logiciel de messagerie à usage professionnel, avec agenda, carnet d'adresses,
- Outlook n'intègre pas la possibilité de consulter les forums
Je parle essentiellement dans ces pages d'Outlook Express.
Pour sauvegarder ses messages sous Outlook :
- faire une sauvegarde du fichier Outlook.pst
Pour retrouver le fichier Outlook.pst :
voir : http://faq.outlook.free.fr/readarticle.php?article_id=238
Utilitaires de sauvegarde :
Il existe deux logiciels particulièrement
performants dans la sauvegarde des données d'Outlook Express
(messages, contacts, etc.) :
![]() |
SaveOE, de scraper : http://scraper.chez-alice.fr/index1.htm?saveoe.htm Maintenant disponible ici : http://denis.lasperches.free.fr/outils/pages/saveoe.htm |
![]() |
PowerIE sur technicland.com : Compatibilité:Windows 98-98SE-ME-2000-XP - Configuration requise: Internet explorer 6 |
Ces logiciels simplifient considérablement la tâche !
Autres logiciels (pour info) :
Outlook Express Backup Wizard :
http://www.pcastuces.com/pratique/windows/fiches/saveoe.htm
e-Backup version 1.4 avec traduction française :
http://www.demarrez.com/t/gen/fl1811.html
Site officiel :
http://www.inachis.com/download/
OEBackup :
http://www.oehelp.com/OEBackup/Default.aspx
Autres utilitaires :
http://www.faqoe.com/telechargement.htm
Voir aussi :
http://www.faqoe.com/
Pous Windows 98 et Outlook Express 5.0 :
Sauvegarder les paramètres d'Internet
Méthode du Mouron Rouge
Sauvegarde
des messages et du Carnet d'adresses avec SaveOE :
Installation de SaveOE :
SaveOE est disponible au téléchargement sur cette page :
http://denis.lasperches.free.fr/outils/pages/saveoe.htm
Après téléchargement de l'installateur SaveOEFull.exe :
- double-cliquer dessus pour démarrer l'installation.
- accepter le contrat de licence,
- accepter l'emplacement du dossier d'installation...
- cliquer sur Passer tous à la fenêtre suivante :
![]() |
![]() |
| L'installation s'est déroulée avec succès. On peut accepter la création d'une icône de raccourci sur le Bureau, et dans le menu Démarrer |
|
Configuration de SaveOE :
Au premier lancement, il faut indiquer à SaveOE :
- les dossiers de messagerie à sauvegarder,
- l'emplacement de la sauvegarde.
| Dans Identité : 1 - cliquer sur le menu déroulant pour sélectionner l'identité à sauvegarder |
|
| Dans dossier de Sauvegarde (Cible) : 2 - cliquer sur Choisir pour créer ou sélectionner le dossier de sauvegarde |
|
| 3 - sélectionner Mes Documents, 4 - cliquer sur Créer un nouveau dossier, 5 - renommer le dossier (ex : Sauvegarde) |
Sauvegarde avec SaveOE :
Pour sauvegarder (ou restaurer en cas de perte ou de réinstallation) ses messages :
Sauvegarde
des messages et du Carnet d'adresses avec PowerIE :
PowerIE est très simple à utiliser.
Après avoir téléchargé et installé PowerIE (voir plus haut) ...
- lancer PowerIE,
Dans la partie gauche :
- sélectionner Outlook Express, Identité / Sauvegarde.
Dans la partie droite :
- sélectionner l'identité à sauvegarder,
Dans Dossier de destination de la sauvegarde :
- cliquer sur Modifier pour choisir l'emplacement de la sauvegarde,
- s'assurer que les cases Banques de Messages, Carnet d'adresses, etc. sont cochées,
- cliquer sur "Sauvegarder les options sélectionnées.
- cliquer sur Ok à chaque élément sauvegardé,
- cliquer sur Ok à la fin de la sauvegarde pour quitter le logiciel.
Importation des messages et des adresses : Outlook Express vers Outlook :
Dans Outlook :
- menu Fichier, Importer et Exporter, Outlook...
- sélectionner "Importer des messages et adresses Internet"
- cliquer sur suivant
- sélectionner "Outlook Express....",
- cliquer sur Suivant
- au choix...,
- cliquer sur Terminer.
Sauvegarde
des messages et du Carnet d'adresses :
Méthode donnée à titre d'information, car elle est inutile avec les logiciels cités plus haut.
Pour sauvegarder les messages :
Pour les courriers, il ne faut pas utiliser la fonction Exporter d'Outlook Express.
Il faut sauvegarder manuellement le contenu du dossier Outlook Express.
Par contre, on utilisera la fonction Importer :
- menu Fichier, Importer, Messages...,
- sélectionner Microsoft Outlook express 5,
- sélectionner Importer du courrier depuis un répertoire de stockage...
Pour sauvegarder le Carnet d'adresses :
- menu Outils, Carnet d'adresses,
Dans le Carnet d'adresses :
- menu Fichier, Exporter, Carnet d'adresses (WAB)
(ne pas exporter à partir d'Outlook Express).
Emplacement
du dossier contenant les messages :
Les messages contenus dans la Boîte de réception d'Outlook Express, ainsi que dans les autres
dossiers, sont situés dans un dossier de Windows.
Il est important de le connaître, afin de pouvoir sauvegarder ses messages en cas de réinstallation
de Windows.
Le dossier Outlook Express se trouve ici :
Windows XP :
C:\Documents and Settings\utilisateur\Local Settings\Application Data\Identities\{XXXXXX}\Microsoft\Outlook Express
utilisateur = nom de l'utilisateur
{XXXXXX} = dossier dont le nom est composé de chiffres et lettres aléatoires.
Windows 98 :
C:\WINDOWS\Application Data\Identities\{XXXXXX}\Microsoft\Outlook Express
A chaque dossier (Boîte de réception, Eléments envoyés, etc.) correspond un fichier
*.dbx.
Ces fichiers *.dbx sont répertoriés dans le fichier folders.dbx.
Modifier
l'emplacement du dossier contenant les messages :
Si on dispose d'un second disque dur, ou si le disque dur est divisé
en plusieurs partitions (voir), on peut modifier l'emplacement du
dossier Outlook Express, et le mettre sur un disque ou une partition réservés aux données.
Ainsi, en cas de réinstallation de Windows, on n'aura pas
à se soucier de la sauvegarde de ce dossier.
- menu Outils, Options...,
- onglet "Maintenance",
- cliquer sur "Dossier de stockage",
- cliquer sur "Remplacer" pour modifier l'emplacement du dossier.
Emplacement
du dossier contenant le Carnet d'adresses :
Le Carnet d'adresse se trouve dans le dossier suivant :
C:\Documents and Settings\utilisateur\Application Data\Microsoft\Address Book
On peut modifier son emplacement en intervenant dans la Base de Registre :
HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\WAB\WAB4\Wab File Name
Sauvegarder
des messages sur une disquette :
Si le nombre de messages n'est pas trop important, on pourra les sauvegarder sur disquette.
- en sélectionnant les messages et en les faisant glisser
à l'intérieur de la disquette,
- en copiant le fichier .dbx correspondant au dossier contenant les messages.
1 Par cliquer-glisser :
- ouvrir Outlook Express,
- introduire la disquette et double-cliquer sur son icône pour afficher sa fenêtre,
- réduire la fenêtre OE pour voir une partie de la fenêtre de la disquette,
- sélectionner les mails dans OE (Ctrl+A = sélectionner tout),
- cliquer avec le bouton droit à l'intérieur de la zone en surbrillance, et, sans relâcher
le bouton,
- faire glisser les message à l'intérieur de la fenêtre de la disquette,
- relâcher le bouton et sélectionner "Copier ici".
Pour les remettre, il suffira d'effectuer l'opération inverse.
On peut rencontrer des difficultés avec cette méthode si plusieurs mails portent le même
nom.
En ce cas, on peut utiliser la méthode suivante (un peu plus compliquée) :
2 sauvegarder le fichier .dbx correspondant :
A chaque nom de dossier présent dans la fenêtre Dossiers d'Outlook Express,
correspond un fichier xxx.dbx sur le disque dur (xxx = nom de dossier).
- faire une recherche sur le disque dur (Win+F)
- dans la case "Nommé", mettre le nom du fichier suivi de .dbx
- cliquer sur "Rechercher maintenant".
Dans la fenêtre contenant les résultats :
- cliquer avec le bouton droit sur le fichier .dbx, maintenir le bouton appuyé,
- faire glisser le fichier à l'intérieur de la fenêtre de la disquette.
Pour remettre les messages dans Outlook Express, il faudra :
- créer un dossier du même nom dans Outlook Express,
- faire une recherche de xxx.dbx sur le disque dur,
Dans la fenêtre de résultat :
- sélectionner le fichier,
- menu Fichier, "Ouvrir le dossier contenant"
- ouvrir la fenêtre de la disquette,
- faire glisser le fichier xxx.dbx de la disquette, sur le dossier contenant le fichier xxx.dbx,
- répondre oui à la question demandant si on veut remplacer le fichier xxx.dbx du disque dur
par le fichier xxx.dbx de la disquette.
Bien s'assurer d'avoir sauvegardé à coup
sûr les messages avant d'effacer quoi que ce soit.
Au besoin, on peut s'entraîner avec un autre dossier auparavant.
Maintenance :
La seule opération régulière qu'il faudra faire dans Outlook Express, c'est :
- menu Fichier, Dossier, Compacter tous les dossiers.
On peut le faire tous les mois.
Avec Outlook Express 5.x (Windows 98) :
Cette opération s'exécute automatiquement dans la configuration par défaut d'Outlook
Express :
- menu Outils, Options..., onglet Maintenance,
- "Compacter les messages en arrière-plan."
A mon avis, il vaut mieux la désactiver, et l'effectuer manuellement de temps en temps. Ceci car le
compactage intervient trop souvent dans l'utilisation ordinaire d'Outlook Express.
D'autre part, cela permettra, peut-être, de récupérer des messages effacés par erreur (récupération impossible une fois que le compactage a été effectué).
Avec Outlook Express 6.x (Windows XP) :
La compression des messages (compacter tous les dossiers) n'est plus désactivable dans les options
d'Outlook Express.
Régulièrement, un message s'affiche proposant de compacter les messages.
On peut accepter cette compression,
mais en sachant que :
Il peut arriver que les messages soient irrécupérables
à la suite de cette opération.
Il est donc vivement conseillé de procéder à une sauvegarde régulière de
ses messages avec SaveOE ou PowerIE (voir en haut de page).
Je ne garantie pas le résultat des informations que je donne ci-dessous. Mais en cas de perte de messages, c'est une solution à tenter...
Les
fichiers .dbx :
Les fichiers .dbx sont les fichiers qui contiennent les messages d'Outlook Express.
Ils sont dans le dossier Outlook Express (voir plus haut)
A chaque dossier présent dans la fenêtre Dossiers d'Outlook Express, correspond un fichier .dbx.
A l'origine, le nombre de fichiers .dbx est limité :
Ensuite, il augmente en fonction des créations de dossiers, et de l'abonnement à des forums de
discussion.
D'abord, les premiers fichiers faisant partie d'Outlook Express :
Éléments envoyés.dbx
Éléments supprimés.dbx
Brouillons.dbx
Ensuite, les fichiers correspondant à des forums de discussion :
exemple : wanadoo.abonnes.entraide.dbx
Et les fichiers correspondants à des dossiers que l'on a soi-même créé à l'intérieur
d'Outlook Express :
exemple : toto.dbx
A chaque dossier que l'on crée dans la fenêtre Dossiers d'Outlook Express, correspond un fichier *.dbx portant le même nom dans le dossier Outlook Express de Windows.
Convertir les fichiers .dbx en fichiers texte :
Convertir
les fichiers .dbx en fichiers texte :
Pour exporter le contenu des fichiers dbx en un fichier .txt, on peut utiliser le petit logiciel oe2mbx.exe :
cliquer ici pour le télécharger.
cliquer ici pour afficher un fichier d'aide pour l'utiliser.
On peut également utiliser :
DBXtract disponible sur le site de Jceel :
http://jceel.free.fr/
XtractOE sur le site d'Aski :
http://h.dechily.free.fr/downloads.htm
Lenteur
d'Outlook Express 5 :
Ce paragraphe concerne Outlook Express 5 et Windows 98
Il a été réalisé d'après les renseignements donnés par Noël
Creff.
Le texte initial est en anglais, cliquez ici pour le consulter.
J'en ai fait une traduction aussi "ressemblante" que possible.
Il y a plusieurs choses qui peuvent rendre OE très lent
à lancer.
Essayer ces recommandations une par une.
Note à propos des fichiers d'archive : si vous avez Win98 :
- menu Démarrer, Exécuter...
- taper sfc
- cliquer sur "Extraire".
1) Restaurer le fichier Imagehlp.dll dans le répertoire Windows/System
extract win98_32.cab /a [nomdufichier]
(sur certains systèmes, il se trouve dans win98_26.cab)
> (pour les utilisateurs d'IE5 sur Win95/NT, il se trouve dans setup295.cab)
2) Essayer de remplacer les 4 fichiers suivants dans \windows\system :
psbase.dll, pstorec.dll, pstorerc.dll et pstores.exe.
Pour ça :
- fermer Outlook Express et toutes les fenêtres Internet Explorer,
- copier les 4 fichiers dans un dossier temporaire, pour pouvoir les replacer si nécessaire.
- trouver le répertoire Windows Update Setup Files qui contient les fichiers CAB pour IE5,
- extraire les 4 fichiers par la commande suivante :
extract ie_s1.cab /a [nomdufichier]
(sur certains systèmes, il se trouve dans ie_s4.cab)
Quand les 4 fichiers sont extrait :
- copier les fichiers dans le répertoire \windows\system,
choisir de remplacer les fichiers existants si on le demande,
- redémarrer l'ordinateur.
3) Compacter les fichiers OE :
- menu Fichier, Dossiers, Compacter tous les dossiers,
Si ça n'a pas d'effet :
- fermer Outlook Express,
- renommer ou supprimer le fichier folder.dbx.
En supprimant ce fichier, OE5 va revérifier votre dossier racine de rangement et créer un nouvel
index de tous les messages, dossiers et forums.
Il va détruire tous les emboîtements des dossiers courrier (hiérarchie), en plus de retirer
toutes les listes de groupes de discussion sur tous les nouveaux comptes. Les groupes de discussion auxquels
on est abonné vont rester, toutefois il y aura à
reconfigurer les paramètres de synchronisation.
Problème
d'enregistrement de fichiers images en .bmp :
Lorsqu'on veut enregistrer une image dans une page web, et que l'on ne dispose que du format .bmp :
- vider le cache Internet Explorer :
Dans Internet Explorer :
- menu Outils, Options Internet...,
- rubrique Temporary Internet Files, cliquer sur "Supprimer les fichiers...",
- cliquer sur OK.
Envoi
et réception du courrier en RTC :
Avec une connexion RTC, lorsque la connexion est facturée au temps passé, il est préférable d'être organisé et économe de son temps de connexion.
Pour envoyer et recevoir son courrier, il est préférable de se connecter régulièrement.
- menu Outils, Envoyer et recevoir, Envoyer et recevoir tout, ou,
- cliquer sur l'icône "Envoyer et recevoir tout"
dans la barre des menus.
Dans la fenêtre de connexion qui s'affiche, s'assurer que la case "Raccrocher une fois terminé" est bien cochée. (Si cette case n'est pas cochée, il faudra se déconnecter en cliquant avec le bouton droit sur l'icône représentant deux ordinateurs près de l'horloge.)
Une connexion Wanadoo Intégrales (facturation à la seconde) est particulièrement intéressante
pour relever et envoyer son courrier avec le minimum de frais.
Cette opération ne durant qu'une dizaine de seconde, on peut l'effectuer toutes les heures.
On peut également envoyer un message dès qu'il est rédigé.
- menu Outils, Envoyer et Recevoir, Envoyer tout.
Après avoir rédigé un message :
Si le message est prêt à être envoyé :
- menu Fichier, Envoyer plus tard.
Le message se place dans la Boîte d'envoi (qui apparaît en caractères gras).
Après envoi, on retrouvera le message dans Eléments envoyés, preuve qu'il a bien été envoyé.
Si on souhaite compléter ultérieurement le message avant de l'envoyer :
- menu Fichier, Enregistrer.
Le message se place dans le dossier Brouillons.
On pourra le reprendre en allant dans le dossier Brouillons, et en double-cliquant dessus.



















